SCOPRI LA NUOVA COLLEZIONE DREAM
In un sogno tutto è possibile: vivere circondati dal fascino degli oggetti più belli, sentirsi tutt’uno con la natura e dare spazio a quell’universo di affetti e sentimenti che rende unica la vita di ognuno. Dream è tutto questo: una collezione straordinariamente ricca di colori, finiture e formati per poter dare forma ad ogni idea di casa e far sì che ogni ambiente racconti qualcosa di unico e personale.
SCOPRI LA NUOVA COLLEZIONE SIGNATURE
Signature è la collezione di parquet in legno pregiato che offre ad architetti e designer di interni la possibilità di esprimere al meglio la loro creatività e la personalità di ogni progetto. La varietà di formati originali, la possibilità di giocare con gli schemi di posa e di avere forniture su misura con le essenze ed i colori desiderati estendono la libertà dei progettisti ben oltre i limiti di un parquet standard.
HER: LA NOSTRA “HERRINGBONE”
Un pavimento tradizionale reinterpretato in chiave contemporanea perfetto per chi predilige ambienti lineari e sofisticati.
Her amplifica la forza progettuale dell’intera gamma potenziando le prospettive di arredo ispirate alla raffinatezza senza tempo del legno.
SIGNATURE è la collezione di parquet in legno pregiato che offre ad architetti e designer di interni la possibilità di esprimere al meglio la loro creatività e la personalità di ogni progetto. La varietà di formati originali, la possibilità di giocare con gli schemi di posa e di avere forniture su misura con le essenze ed i colori desiderati estendono la libertà dei progettisti ben oltre i limiti di un parquet standard. Con SIGNATURE i professionisti del design hanno a loro disposizione l’abilità e la manualità di artigiani esperti pronti a dare forma alle loro idee, creando pavimenti in legno sempre originali.
Essenze
Rovere
Naturale
Naturale Oliato
Bianco
Sabbia
Avorio
Canapa
Crema
Sale
Speziato
Biscotto
Terra D'Ombra
Cashmere
Alpaca
Vigogna
Maggese
Malto
Cumino
Mandorla
Miele
Selce
Nebbia
Incenso
Tannino
Terra
Cognac
Cuoio
Corteccia
Cioccolato
Cannella
Notte
Noce
Naturale
Cammello
Elegante
Veste di Monaco
Castagno
Naturale
Dorato
Arenaria
Olmo
Naturale
Chiaro di Luna
Rovere di recupero
Secolare
Fossile
Arrow
Naturale
Conchiglia
Tan
Platino
Ecrù
Coriandolo
Bronzo Antico
Bistro
Formati e disegni
Gallery
Rovere Alpaca | Pattern 180
Rovere Cashmere | Spina 52 Larga
Castagno Dorato | Spina 52 Larga
Rovere Terra d’Ombra | Spina per Esagono
Rovere Naturale | Patter 180
Rovere Naturale | Listello
Rovere Crema | Quadrotta Q1
Rovere Malto | Spina Corta
Rovere Terra | Esagono
Rovere Notte | Pattern 180
Rovere Secolare | Tavola di Recupero
Rovere Fossile | Tavola di Recupero
Rovere Cuoio | Quadrotta Q2
Rovere Crema | Quadrotta Q1 60×60
Rovere Cuoio| Quadrotta Q2 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q3 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q4 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q5 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q6 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q7 – 60×60
Rovere Cuoio | Quadrotta Q8 – 80×80
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Conchiglia | Arrow
Rovere Ecrù | Arrow
Rovere Coriandolo | Arrow
Rovere Platino | Arrow
Rovere Tan | Arrow
Scelta
NATURAL
SPIRIT
WILD
[:it]
Parquet con superfici caratterizzate da leggere variazioni cromatiche, nodi di dimensioni contenute e un aspetto complessivamente omogeneo nel disegno della venatura.
[:]
[:en]
Surfaces with slight variations in colour, knots of small dimensions and an overall uniform
appearance in the design of the grain.
[:]
[:de]
Oberflächen, die von leichten Farbvariationen, Knoten mit geringen Ausmaßen und einem
insgesamt homogenen Aussehen des Maserungeffekts gekennzeichnet sind.
[:]
[:it]
Pavimenti in parquet di grande impatto estetico, contraddistinti da nodi e variazioni cromatiche accentuate che donano all’ambiente un tocco visibile di personalità.
[:]
[:en]
Floors of great aesthetic impact, distinguished by knots and accentuated colour variations that add a visible touch of personality
to the environment.
[:]
[:de]
Fußböden mit großer ästhetischer Wirkung, ausgezeichnet durch entschiedene Knoten und Farbvariationen, die dem
Raum eine deutliche persönliche Note verleihen.
[:]
[:it]
Parquet decisamente originali e dal carattere forte con nodi, crepe e spaccature stuccati a filo. Possono presentare anche tracce di alburno.
[:]
[:en]
Parquet floors that are decidedly original and with a strong character, featuring knots, cracks and pointed splits.
There may also be traces of sapwood.
[:]
[:de]
Entschieden originelles Parkett mit starkem Charakter und bündig gestuckten Knoten, Rissen und Spalten.
Es können auch Splintspuren vorhanden sein.
[:]
Tutti i parquet Woodco rispondono ai requisiti dettati dalla normativa europea sulla marcatura CE relativa ai pavimenti in legno. Alcuni prodotti rientrano nella classe di reazione al fuoco Cfl-s1. Ogni parquet rispetta ampiamente le direttive europee relative al contenuto di formaldeide ponendosi abbondantemente al di sotto degli standard richiesti e garantendo al consumatore un prodotto salubre, sicuro e garantito.
Prodotto Europeo
Per tutti i pavimenti della collezione Dream, non solo scegliamo legnami di origine europea, ma anche la produzione e la lavorazione hanno luogo rigorosamente in Europa. Il sito produttivo si trova immerso nella foresta della Slavonia nell’area di crescita della materia prima impiegata per la realizzazione della maggior parte dei nostri parquet. Questo garantisce sia un controllo diretto sui materiali, che un abbattimento dell’impatto ambientale grazie a minori emissioni di CO2.
Ecosostenibilità garantita
La certificazione FSC® garantisce l’impiego di materie prime provenienti da foreste gestite in maniera responsabile e la cui origine, grazie alla Catena di Custodia certificata FSC, certa e verificabile, contribuisce alla salvaguardia degli ecosistemi forestali di provenienza. La certificazione PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification Schemes) garantisce che le materie prime impiegate nei processi di lavorazione, siano provenienti da foreste nel rispetto di standard di gestione forestale sostenibile e quindi della componente ambientale, sociale ed economica, delle norme sulla responsabilità ecologica ed ambientale, e la cui origine, grazie alla Catena di Custodia certificata PEFC, è certa e verificabile.
DISCOVER THE NEW DREAM COLLECTION
In Dream everything is possible: to live surrounded by the charm of the most beautiful objects, to feel at one with nature and to give space to the universe of attachments and feelings that make everyone's life unique. Dream is all this: a collection extraordinarily rich in colours, finishes and sizes, to give shape to any idea of living and to make each room tell something unique and personal.
DISCOVER THE NEW SIGNATURE COLLECTION
Signature is a collection of fine wood parquet that offers architects and interior designers the opportunity to fully express their creativity and the personality of each project. The variety of original formats, the ability to play with laying patterns, and the availability of custom supplies with the desired wood types and colors extend the designers' freedom well beyond the limits of standard parquet.
HER: OUR “HERRINGBONE”
A traditional flooring style reinterpreted in a contemporary way, perfect for those who prefer linear and sophisticated environments.
Her amplifies the design strength of the entire range, enhancing furnishing perspectives inspired by the timeless refinement of wood.
When the mastery of an art achieves excellence and produces works that are crafted down to the finest detail to the point of becoming singular, the artist’s signature becomes a guarantee of value and uniqueness. Thus the exclusive character of a parquet called SIGNATURE: planks that are born of the work carried out by expert hands of proven experience. The highest expression of traditional knowledge that blends ancient techniques and tools with the most modern technologies. An extraordinary mix of ideas and skills that gives life to unique floors, which decorate the most sought-after environments.
SIGNATURE is much more than a collection of prestigious parquets made of high quality wood by expert Italian artisans. It is a precious resource for interior designers and architects who want to use the parquet as a distinctive and valuable element for their furnishing projects.
Species
Oak
Naturale
Naturale Oliato
Bianco
Sabbia
Avorio
Canapa
Crema
Sale
Speziato
Biscotto
Terra D'Ombra
Cashmere
Alpaca
Vigogna
Maggese
Malto
Cumino
Mandorla
Miele
Selce
Nebbia
Incenso
Tannino
Terra
Cognac
Cuoio
Corteccia
Cioccolato
Cannella
Notte
Walnut
Naturale
Cammello
Elegante
Veste di Monaco
Chestnut
Naturale
Dorato
Arenaria
Elm
Naturale
Chiaro di Luna
Reclaimed Oak
Secolare
Fossile
Arrow
Naturale
Conchiglia
Tan
Platino
Ecrù
Coriandolo
Bronzo Antico
Bistro
Pixel
Naturale
Naturalizzato
Formats and Designs
Gallery
Rovere Alpaca | Pattern 180
Rovere Cashmere | Spina 52 Larga
Castagno Dorato | Spina 52 Larga
Rovere Terra d’Ombra | Spina per Esagono
Rovere Naturale | Patter 180
Rovere Naturale | Listello
Rovere Crema | Quadrotta Q1
Rovere Malto | Spina Corta
Rovere Terra | Esagono
Rovere Notte | Pattern 180
Rovere Secolare | Tavola di Recupero
Rovere Fossile | Tavola di Recupero
Rovere Cuoio | Quadrotta Q2
Rovere Crema | Quadrotta Q1 60×60
Rovere Cuoio| Quadrotta Q2 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q3 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q4 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q5 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q6 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q7 – 60×60
Rovere Cuoio | Quadrotta Q8 – 80×80
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Conchiglia | Arrow
Rovere Ecrù | Arrow
Rovere Coriandolo | Arrow
Rovere Platino | Arrow
Rovere Tan | Arrow
Selections
NATURAL
SPIRIT
WILD
[:it]
Parquet con superfici caratterizzate da leggere variazioni cromatiche, nodi di dimensioni contenute e un aspetto complessivamente omogeneo nel disegno della venatura.
[:]
[:en]
Surfaces with slight variations in colour, knots of small dimensions and an overall uniform
appearance in the design of the grain.
[:]
[:de]
Oberflächen, die von leichten Farbvariationen, Knoten mit geringen Ausmaßen und einem
insgesamt homogenen Aussehen des Maserungeffekts gekennzeichnet sind.
[:]
[:it]
Pavimenti in parquet di grande impatto estetico, contraddistinti da nodi e variazioni cromatiche accentuate che donano all’ambiente un tocco visibile di personalità.
[:]
[:en]
Floors of great aesthetic impact, distinguished by knots and accentuated colour variations that add a visible touch of personality
to the environment.
[:]
[:de]
Fußböden mit großer ästhetischer Wirkung, ausgezeichnet durch entschiedene Knoten und Farbvariationen, die dem
Raum eine deutliche persönliche Note verleihen.
[:]
[:it]
Parquet decisamente originali e dal carattere forte con nodi, crepe e spaccature stuccati a filo. Possono presentare anche tracce di alburno.
[:]
[:en]
Parquet floors that are decidedly original and with a strong character, featuring knots, cracks and pointed splits.
There may also be traces of sapwood.
[:]
[:de]
Entschieden originelles Parkett mit starkem Charakter und bündig gestuckten Knoten, Rissen und Spalten.
Es können auch Splintspuren vorhanden sein.
[:]
All parquets meet the requirements of European legislation on CE marking for wooden floors. Some products fall within the Cfl-s1 fire reaction class. Each parquet fully respects the European directives concerning formaldehyde content, situated well below the required standards and ensuring consumers a healthy, safe and guaranteed product.
EUROPEAN PRODUCT
For all floors, not only do we choose wood from Europe, but production and processing also take place strictly in Europe. The production site is located in the Slavonian forest, in the area where most of the raw materials used for the production of our parquet floors grow. This guarantees both direct control of the materials and a reduction of our environmental impact thanks to lower CO2 emissions.
GUARANTEED ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY
FSC® certification guarantees the use of raw materials from forests that are managed responsibly, the certain and verifiable FSC-certified Chain of Custody contributing to the protection of forest ecosystems. PEFC certification (Program for Endorsement of Forest Certification Schemes) guarantees that the raw materials used come from forests in compliance with sustainable forest management standards, and therefore the environmental, social and economic component of the rules on ecological and environmental responsibility, and whose origin is certain and verifiable thanks to the PEFCcertified Chain of Custody.
ENTDECKE DIE NEUE DREAM KOLLEKTION
Im Traum kann alles geschehen: Man kann vom Charme der schönsten Objekte umgeben wohnen, sich eins fühlen mit der Natur und Raum schaffen für das Universum der Zuneigungen und Gefühle, die unser Leben einzigartig machen. Das alles ist Dream: Eine außerordentliche Kollektion voller Farben, Veredelungen und Formate, um jeder Wohnvorstellung eine Form zu geben und dafür zu sorgen, dass jeder Raum etwas einmaliges und persönliches ausstrahlt.
ENTDECKEN SIE DIE NEUE SIGNATURE KOLLEKTION
Signature ist eine Kollektion von hochwertigem Parkett, die Architekten und Innenarchitekten die Möglichkeit bietet, ihre Kreativität und die Persönlichkeit jedes Projekts bestmöglich zum Ausdruck zu bringen. Die Vielfalt an originellen Formaten, die Möglichkeit, mit Verlegemustern zu spielen und maßgeschneiderte Lieferungen mit den gewünschten Hölzern und Farben zu erhalten, erweitern die Freiheit der Designer weit über die Grenzen eines Standardparketts hinaus.
HER: UNSER “HERRINGBONE”
Ein traditioneller Bodenbelag, der auf zeitgenössische Weise neu interpretiert wurde und perfekt für diejenigen ist, die lineare und anspruchsvolle Umgebungen bevorzugen.
Her verstärkt die Designkraft der gesamten Palette und erweitert die Einrichtungsperspektiven, die von der zeitlosen Raffinesse des Holzes inspiriert sind.
Wenn die Meisterhaftigkeit einer Kunst die Exzellenz erreicht und Werke erschafft, bei denen jedes Detail so akkurat ausgeführt wurde, dass es unwiederholbar ist, stellt die Unterschrift des Künstlers eine Garantie für Werthaftigkeit und Einzigartigkeit dar. Eben darin liegt die Exklusivität eines Markenparketts SIGNATURE: Dielen, die der Bearbeitung von Handwerkerhänden mit nachweislicher Erfahrung entstammen. Der sublime Ausdruck einer traditionellen Handwerkskunst, der es gelingt, antike Techniken und Instrumente mit den modernsten Technologien zu verschmelzen. Eine auβerordentliche Mischung von Ideen und Fähigkeiten, die einzigartige Fuβböden ins Leben ruft, welche auch die auserlesendsten Ambiente bereichern.
SIGNATURE ist weitaus mehr als eine Kollektion prestigevoller Parketts mit erstklassiger Holzqualität und akkurater Bearbeitung von Hand seitens erfahrener, italienienischer Handwerker. Es ist eine wertvolle Ressource für Innenraum-Planer und Designer, die das Parkett zu einem unverwechselbaren und hochwertigen Bestandteil ihrer Einrichtungsentwürfe machen wollen.
Hölzer
Eiche
Naturale
Naturale Oliato
Bianco
Sabbia
Avorio
Canapa
Crema
Sale
Speziato
Biscotto
Terra D'Ombra
Cashmere
Alpaca
Vigogna
Maggese
Malto
Cumino
Mandorla
Miele
Selce
Nebbia
Incenso
Tannino
Terra
Cognac
Cuoio
Corteccia
Cioccolato
Cannella
Notte
Nussbaum
Naturale
Cammello
Elegante
Veste di Monaco
Kastanie
Naturale
Dorato
Arenaria
Ulme
Naturale
Chiaro di Luna
Wiedergewonnene Eiche
Secolare
Fossile
Arrow
Naturale
Conchiglia
Tan
Platino
Ecrù
Coriandolo
Bronzo Antico
Bistro
Pixel
Naturale
Naturalizzato
Formate und Designs
Gallery
Rovere Alpaca | Pattern 180
Rovere Cashmere | Spina 52 Larga
Castagno Dorato | Spina 52 Larga
Rovere Terra d’Ombra | Spina per Esagono
Rovere Naturale | Patter 180
Rovere Naturale | Listello
Rovere Crema | Quadrotta Q1
Rovere Malto | Spina Corta
Rovere Terra | Esagono
Rovere Notte | Pattern 180
Rovere Secolare | Tavola di Recupero
Rovere Fossile | Tavola di Recupero
Rovere Cuoio | Quadrotta Q2
Rovere Crema | Quadrotta Q1 60×60
Rovere Cuoio| Quadrotta Q2 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q3 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q4 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q5 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q6 – 60×60
Rovere Naturale | Quadrotta Q7 – 60×60
Rovere Cuoio | Quadrotta Q8 – 80×80
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Naturale | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bistro | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Bronzo Antico | Arrow
Rovere Conchiglia | Arrow
Rovere Ecrù | Arrow
Rovere Coriandolo | Arrow
Rovere Platino | Arrow
Rovere Tan | Arrow
Auswahl
NATURAL
SPIRIT
WILD
[:it]
Parquet con superfici caratterizzate da leggere variazioni cromatiche, nodi di dimensioni contenute e un aspetto complessivamente omogeneo nel disegno della venatura.
[:]
[:en]
Surfaces with slight variations in colour, knots of small dimensions and an overall uniform
appearance in the design of the grain.
[:]
[:de]
Oberflächen, die von leichten Farbvariationen, Knoten mit geringen Ausmaßen und einem
insgesamt homogenen Aussehen des Maserungeffekts gekennzeichnet sind.
[:]
[:it]
Pavimenti in parquet di grande impatto estetico, contraddistinti da nodi e variazioni cromatiche accentuate che donano all’ambiente un tocco visibile di personalità.
[:]
[:en]
Floors of great aesthetic impact, distinguished by knots and accentuated colour variations that add a visible touch of personality
to the environment.
[:]
[:de]
Fußböden mit großer ästhetischer Wirkung, ausgezeichnet durch entschiedene Knoten und Farbvariationen, die dem
Raum eine deutliche persönliche Note verleihen.
[:]
[:it]
Parquet decisamente originali e dal carattere forte con nodi, crepe e spaccature stuccati a filo. Possono presentare anche tracce di alburno.
[:]
[:en]
Parquet floors that are decidedly original and with a strong character, featuring knots, cracks and pointed splits.
There may also be traces of sapwood.
[:]
[:de]
Entschieden originelles Parkett mit starkem Charakter und bündig gestuckten Knoten, Rissen und Spalten.
Es können auch Splintspuren vorhanden sein.
[:]
Alle Parkette entsprechen den von den europäischen Vorschriften zur EG-Markierung von Holzböden vorgesehenen Requisiten. Einige Produkte sind im Brandverhalten der Klassifizierung Cfl-s1 entsprechend. Jedes Parkett erfüllt rundum die Vorgaben der europäischen Richtlinien hinsichtlich des Formaldehydgehalts, wobei die Werte weitaus besser als die geforderten Standards sind, um dem Verbraucher ein gesundes, sicheres und garantiertes Produkt zu bieten.
Europäisches Produkt
Für alle Parketts wählen wir nicht nur Hölzer europäischer Herkunft, auch die Herstellung und die Verarbeitung erfolgen grundsätzlich nur in Europa. Die Produktionsstätte liegt eingebettet in den slawonischen Wald, dort wo die Rohstoffe wachsen, mit denen der Großteil unserer Parkette verwirklicht wird. Dies stellt nicht nur eine direkte Kontrolle der Materialien sicher, sondern auch eine Verringerung der Umweltbelastung dank geringerer CO2 Emissionen.
Garantierte Umweltverträglichkeit
Die FSC® Zertifizierung garantiert den Einsatz von aus verantwortungsbewusst verwalteten Wäldern stammenden Rohstoffen, deren Ursprung dank der FSC-Produktkettenzertifizierung sicher und nachprüfbar ist, hierdurch wird ein Beitrag zum Schutz der Wald-Ökosysteme geleistet aus denen die Hölzer stammen. Die PEFCZertifizierung (Programme for Endorsement of Forest Certification Schemes) garantiert, dass die in den Arbeitsprozessen verwendeten Rohstoffe Wäldern entstammen, bei denen die Standards zur nachhaltigen Wald-Verwaltung Beachtung finden und somit die Umwelt-, Gesellschafts-,und Wirtschaftsbestandteile der Vorschiften zur ökologischen und umweltschonenden Verantwortlichkeit, wobei die Herkunft dank der Produktketten-PEFC-Zertifizierung immer sicher und rückverfolgbar ist.